Absolutely! All credits which you receive from leasing requests (e.g. pickup credits) can be immediately used to pay for trading deals. It is also important to point out that this is only possible if your overall wallet balance is positive. Trading deals cannot be released using wallet balance in case the wallet balance is negative.